scoot around corner

Translations
обогнуть угол
He quickly scooted around the corner to avoid being seen.
Он быстро обогнул угол, чтобы его не заметили.